Как заполнить анкету на визу в Австрию в 2019 году

Австрийский Визовый Центр (Austria Visa Centre) поможет Вам в подготовке полного комплекта документов для получения визы в Австрию, в том числе, заполнит визовую анкету согласно всем требованиям Консульства этой страны.

Анкета на визу — в Австрию Вы всегда можете получить подробную консультацию относительно корректного заполнения анкеты на визу в Австрию любого типа или воспользоваться услугой проверки подготовленной Вами анкеты для последующей подачи в Посольство Австрии.

Австрийский визовый центр (Austria VAC)

Адрес — г. Москва, ул. Новый Арбат, д. 21

Телефон — +7 (495) 540-40-18 (24/7)

Рабочие часы — будни с 10:00 до 19:00

Как заполнить анкету на австрийскую визу?

Фамилия Имя заявителя(Name und Nachname)
Заполняя визовую анкету в Австрию важно указывать все предыдущие имена и фамилии. Даже если Вы очень давно меняли имя или фамилию, для получения визы необходимо будет предоставить подтверждающие документы.
Личные данные (Identität der Person)
Основная информация о Вас и о Вашем заграничном паспорте гражданина РФ (серия и номер паспорта, дата выдачи/окончания действия паспорта, кем выдан проездной документ), адрес Вашей регистрации, а также контактный номер телефона и актуальный адрес электронной почты для того, чтобы Посольство Австрии имело возможность связаться с Вами при возникновении каких-либо вопросов.
Семейный статус (Familienstand)
Ваше текущее семейное положение может являться важным критерием, влияющим на решение Консула относительно выдачи визы. В особенности, Ваш семейный статус, в особенности наличие близких родственников на территории Франции — могут существенно влиять на решение консула о выдаче Вам визы. Утаивание какой-либо информации о близких родственниках на территории Австрии может послужить достаточным основанием для отказа в визе.
Профессиональная деятельность (Berufstätigkeit)
Необходимо предоставлять данные, которые содержатся в справке с места работы, включая название, адрес и актуальный телефон компании. В случае звонка из Посольства в компанию, где Вы работаете, должны будут подтвердить, что вся информация, указанная в справке, верна. Если Консул не сможет дозвониться по указанному в справке номеру, это может повлечь за собой отказ.
Цели поездки (Ziele der Reise)
Для уточнения данных о Вашей поездке в Консульство предоставляются авиабилеты, подтверждение оплаченного места проживания на территории Австрии, медицинская страховка выезжающих за рубеж, а также иные документы в зависимости от цели вашего путешествия. Сотрудники Austria Visa Centre при Вашем обращении самостоятельно подготавливают необходимый комплект документов.
Спонсор (Sponsor)
Спонсором поездки, то есть, лицом, берущим на себя все расходы во время Вашего пребывания в Австрии, может быть как сам заявитель, так и близкий родственник (родитель, супруг/супруга). Подробную информацию о документах для спонсорства Вы можете уточнить у наших консультантов! Спонсорское письмо для получения визы готовят наши специалисты.
Сопроводительные письма (Anschreiben)
С учетом таких факторов как Ваше семейное положение, место работы, ваша визовая история в страны Шенгенского соглашения, мы по-максимуму уделяем внимание сопроводительным документам и объяснением всех обстоятельств в них. Сопроводительных письма подготавливаются нами на английском или немецком языке (в зависимости от цели сопроводительного письма и типа визы). В них подробно аргументируется необходимость получения продолжительной визы в связи с целью и планами Вашей поездки.

Анкета в Австрию — образец
Подготовленная нами заявление-анкета на визу в Австрию будет предоставлена Вам с основным комплектом документов. Вы всегда можете воспользоваться пакетом услуг Austria-Light, и наши специалисты помогут Вам с профессиональной проверкой или заполнением анкеты по вашему готовому комплекту документов на визу.

Оставьте заявку — онлайн Наши консультанты всегда будут рады ответить на все Ваши вопросы касательно подготовки анкеты на визу в Австрию. Вы можете задать их любым удобным способом: позвонив по нашему телефону, указанному на сайте, по адресу электронной почты или онлайн в чате. Мы работаем по будням, но телефонный центр Если у Вас остались вопросы по подготовке визовой анкеты, Вы можете задать их нашим консультантам по телефону, электронной почте или в онлайн чате на нашем сайте. Мы работаем в будние дни, но колл-центр Austria Visa Centre работает в круглосуточном режиме.

В Сервисно-Визовом центре можно воспользоваться услугой по платному заполнению анкеты. Однако, для оформления анкеты на визу в Австрию вам совсем не обязательно обращаться к посредникам. Ведь это можно сделать самостоятельно, русскоязычные подсказки помогут вам в этом.

С апреля текущего года на ребенка оформляется отдельная анкета, даже если он вписан в паспорта родителей.

Общие характеристики анкеты

Количество страниц — 4
Анкета распечатывается с обеих сторон листа (! важно!)
Бланк анкеты можно скачать на сайте посольства, а также получить в Москве в Посольстве Австрии или Визовом Центре Австрии.

В анкетах несовершеннолетних детей проставляются подписи родителей, а в анкетах детей в возрасте от 14 до 18 лет — три подписи: матери, отца и самого ребенка.

Анкеты могут быть заполнены как от руки (черной пастой и разборчивыми печатными буквами), либо при помощи компьютера (предпочтительный вариант)

Инструкция по заполнения анкеты

Образец заполнения анкеты на визу в страну Шенгенской зоны зависит от консульства, в которое вы подаете документы. Обычно его можно найти на сайте консульства или визового центра. Мы рассмотрим пошаговуюинструкцию по заполнению анкеты в Австрию:

Скачайте с сайта посольства анкету для визы в Австрию. Распечатайте ее и заполняйте от руки на английском или немецком языке разборчивым почерком.
Пункты 1-10 заполняются в соответствии с информацией в вашем загранпаспорте. Укажите место рождения Soviet Unioin или сокращенно USSR, если вы родились до 1991 года.
Согласно информации на развороте паспорта с фотографией заполните пункты 12-16.
В 17 пункте оставьте ваши контактные данные: адрес проживания и адрес электронной почты.
18 пункт заполняют только лица, проживающие не на территории государства, гражданином которого являются.
В 19-20 пунктах нужно указать сведения о вашем работодателе, профессии. Студенты и школьники указывают данные об учебном учреждении (название и адрес). Уточните, как пишутся названия на английском.
С 21 по 30 пункты заполняется информация о пребывании в Австрии и предыдущих поездках в Шенген.
В 31 пункте указывается адрес пригласившего вас лица.
32 пункт заполняют только те, кто едет по приглашению организации.
В 33 пункте поставьте галочки в тех квадратиках, которые свидетельствуют о вашем финансовом положении и оплате расходов.
В вопросах 34 и 35 указываются данные о члене семьи, являющемся гражданином ЕС, и информация о том, кем он вам приходится.
В пункте 36 ставится дата заполнения анкеты (дата также указывается на последней странице).
В пункте 37 и на последней странице проставляется подпись.
На первую страницу анкеты клеится фото.

В этом материале мы рассмотрим основные правила заполнения заявления и предложим вашему вниманию образец заполнения анкеты на визу в Австрию. Каждому россиянину, решившему подать документы на визу в Австрию образец ее заполнения может очень пригодиться. Он поможет не допустить досадных ошибок, которые вполне могут стать причиной отказа, особенно это важно в связи с тем, что после отказа в любом из посольств стран шенгена, обзавестись визами любой из этих стран станет сложнее.

Где взять бланк?

Бланк заявления можно получить непосредственно в консульстве про подаче документов, о в таком случае придется заполнять его в спешке и образца под руками не будет. Гораздо удобнее сделать это дома. Скачать бланк в формате word на официальном сайте австрийского посольства https://www.bmeia.gv.at/ и заполнить его дома. Сделать это можно как от руки так и при помощи компьютера. Образца же на сайте посольства нет, но их достаточно в сети, скачать его пример можно и здесь.

Что представляет собой анкета?

В 2018 году форма анкеты – заявления для получения разрешения на въезд в Австрию не изменилась. Как и прежде анкета представляет собой документ, который распечатывается на 2 листа А2 с обеих сторон. Визуально бланк можно разделить на две части. Как и любая анкета на шенгенскую визу, австрийская предполагает заполнение правой части исключительно работником консульства и делать в этой части каких-либо пометок не стоит.

В верхнем правом углу видно место для фотографии, она должна полностью соответствовать требованиям шенгенских правил, а именно:

Выполняться на светло-сером или светло-голубом фоне;
Размером 35 на 45 мм;
Не иметь овалов, углов или каких – либо дефектов;
Черты лица заявителя хорошо различимы, не скрыты крупными аксессуарами, волосами или головными уборами и солнечными очками;
Быть актуальной – делаться не более чем за полгода до момента подачи документов.

Внимание! Заявление на шенгенскую визу содержит 37 вопросов, ответить придется на все за исключением тех, которые предназначены родственникам граждан ЕМС, ЕАЭ и Швейцарии.

Под каждой страницей есть место для подписи заявителя. Всего их будет 4, нельзя пропустить ни одной.

Скачать (DOC, 156KB)

Основные правила заполнения

Готовясь заполнить анкету на визу в Австрию, нужно знать основные правила, которым стоит следовать, в противном случае есть высокая вероятность получить отказ:

Всегда указывайте достоверные сведения. Не пытайтесь обмануть работников консульства или приукрасить ситуацию. Всегда есть вероятность проверки предоставленной информации, особенно если запрашивается не однократная туристическая виза, а национальная или рабочая.
Не допускайте ошибок и исправлений, если же вы обнаружили неточно – просто перепишите анкету для получения визы, не старайтесь исправить дело штрих – корректором.
Не используйте аббревиатуры, указывайте полное название городов и стран, учебных заведений и т. д. так, как они назывались на момент вашего рождения, проживания и т.д.
Все сведения вносятся на немецком или английском языке. Если вы заполняете бланк рукописно, то используйте разборчивые печатные буквы, но желательно все-таки заполнять его при помощи компьютера.
Если вы подаете анкету в австрийском консульском отделе в РФ не будучи россиянином помните, что придется дополнительно указать документы на основании которых вы пребываете в Российской Федерации
Анкету заполняет каждый иностранец, планирующий поездку в эту страну, выключая несовершеннолетних и малолетних детей. Так как они не считаются дееспособными за них это делают родители, или иные законные представители, они же пописывают готовый опросник.
Указывая цель визита будьте конкретны, не расписывайте подробностей, если целей окажется несколько выбирайте главную, но помните, что туристические визы не дают права работать и нарушать это правило категорически не стоит под страхом депортации.

Где подавать анкету?

После того как анкета для визы в Австрию заполнена полученные файлы остается распечатать и подписать на каждой странице, приложив к остальным документам отнести в консульский отдел или визовый центр.

Консульский отдел посольства находится в Москве по адресу: Чистый переулок, д 11
Визовый центр расположен в Москве по адресу: Чистый переулок, д 11
Посольство в Санкт-Петербурге посольства по адресу: Петровский пр., 14, пом. 22-н

Внимание! На прием в посольство для подачи заполненного заявления других документов придется записаться предварительно, позвонив по телефонам указанным на официальном сайте.

Итак, мы рассказали как заполнить заявление для визы и если все сделано правильно, то скорее всего Австрия гостеприимно откроет перед вами двери.

← Как оформить и получить визу в Ирландию ← Как получить визу в Албанию для россиян

Карта Австрии. Столица — Вена.

Австрия – популярное туристическое направление для российских граждан. В нынешнем году путешественникам придется приложить некоторые усилия для оформления документов на визу, так как австрийское правительство выдвигает более жесткие требования в сравнении с другими странами Шенгенского союза.

Австрийская Республика – великолепная страна для изучения исторических памятников архитектуры, туристических походов по прекрасным озерам и лесам, и, конечно же, отдыха на горнолыжных альпийских курортах. Из-за сложности получения разрешения на въезд в Австрию 2016, многие путешественники предпочитают наведываться в страну по шенгенским печатям других стран. Однако не стоит отчаиваться и обращаться в туристические агентства за помощью, так как чаще всего отказы получают именно заявления, полученные от турфирм. Собрав полный пакет документов, и имея положительный настрой, каждый турист сможет оформить визу в Австрию.

На сегодняшний день получить въездные сертификаты можно через аккредитованные визовые сервисы, туристические фирмы и московское консульство. Посольство, расположенное в культурной столице России — Санкт-Петербурге, не занимается выдачей въездных сертификатов.

Виды разрешений

Получение визы в Австрию самостоятельно первым делом потребует ответа на вопросы о том, с какой целью, и на какой срок необходимо въездное разрешение? Так как Австрийская Республика входит в список стран, подписавших Шенгенское соглашение, то не ее территории действуют особые визовые условия. Австрийские представительства для россиян выдают шенгенские и национальные сертификаты в зависимости от целевой направленности поездок. Каждая из них имеет свои ограничения по времени и количеству въездов в государство, поэтому, прежде чем отправляться с заявлением в посольство, необходимо определиться с типом австрийской визы.

Всем соискателям необходимо знать, что с прошлого года для получения шенгенских отметок была введена обязательная процедура сдачи биометрических данных и фотографирования. Данные, после сдачи, хранятся в специализированной единой системе в течение пяти лет, по прошествии которых процедуру необходимо пройти снова.

На сегодняшний день пройти дактилоскопию можно через австрийские визовые сервисы и в консульстве.

Туристический сертификат

Самая популярная виза в Австрию для россиян – туристическая. Она относиться к шенгенской отметке типа C и выдается для следующих целей:

Туризм;
Посещение родственников или друзей;
Краткосрочные деловые посещения;
Рабочие командировки.

Получить ее может каждый соискатель, который не намерен заниматься коммерческой деятельностью на территории государства. Также туристическая печать для граждан РФ накладывает следующие ограничения:

Если по шенгенскому сертификату планируется посещение не только Австрийской республики, но и других государств, то турист обязан провести в стране, выдавшей разрешение, наибольшее количество времени.
Первую отметку о пересечении границы путешественник должен получить на австрийском таможенном пункте, а далее следовать по намеченному маршруту.

Некоторые туристы предпочитают экономить и приобретают авиабилеты на рейсы с пересадкой. Популярные транзитные города по маршруту Москва – Вена: Варшава и Белград. Путешествие с пересадкой в любой стране Шенгенской зоны, конечный пункт которой Австрия, не будет являться нарушение визовых правил.

Транзитное посещение

Получить транзитный сертификат для пересадки на территории государства необходимо только некоторым туристам. Транзитная виза в Вену для россиян понадобиться только в том случае, если туристу необходимо покинуть международное пространство аэропорта. Если же нет необходимости покидать трансфертную зону, оформлять дополнительные бумаги не потребуется.

Учебная печать

Для обучения оформлять австрийскую визу необходимо. Такой сертификат относиться к разрешениям национальной категории и позволяет находиться в государстве длительное время. Студенческая виза в Австрию оформляется довольно просто: к требуемым бумагам следует приложить договор о зачислении в ВУЗ или другое учебное заведение.

Поездка для трудоустройства

Виза для работы на территории государства также, как и студенческая, относиться к сертификатам национального образца. Получают ее для постоянной трудовой деятельности после заключения договора найма. Печать открывается на срок действия контракта с возможностью последующего продления. Оформить рабочую визу самостоятельно можно только предъявив письмо-приглашение от австрийской компании.

Список бумаг для заявки

Чтобы получить австрийскую печать любого образца от соискателя потребуется собрать некоторые бумаги. Для любого типа разрешений существует общий список документов, необходимых для оформления. Так, перед регистрацией заявки кандидат должен подготовить следующие документы на визу в Австрию:

Ликвидный в течение 90 дней после окончания поездки паспорт для заграничных поездок с пустым разворотом для въездных отметок.
Ксерокопия информационной страницы паспорта для заграничных поездок.
При наличии, ксерокопии предыдущих сертификатов шенгенского образца.
Ксерокопия информационных страниц национального паспорта.
Анкета на визу в Австрию.
Фотография анфас в двух экземплярах.
Проездные билеты на любой вид транспорта с фиксированными датами.
Подтверждение аренды или бронирования жилплощади.
Медстраховка.

Оформление визы в Австрию самостоятельно, в зависимости от целевой направленности поездки, потребует дополнительные бумаги:

Письмо-приглашение, допускается факсовая копия, с личной информацией о приглашающем лице и адресом его проживания, также в бланке необходимо указать цели и время поездки.
Подтверждение финансового обеспечения в путешествии.
Ксерокопия национального паспорта приглашающего лица.
Справка о деятельности индивидуального предпринимателя из торгового реестра.
Документы о владении недвижимостью.
Бумаги на автомобиль и подробный маршрут следования.

Все документы для заявки переводятся на английский или немецкий язык. Если перевод осуществляется не самостоятельно, а через третье лицо — на каждом бланке необходимо указать контактные данные переводчика.

Анкетный бланк

Когда оформляется австрийская виза самостоятельно, то у многих заявителей возникают сложности с правильным заполнением заявки. Она имеет анкетную форму, в которой путешественник указывает все необходимые для получения въездного сертификата данные.

Скачать анкетный бланк можно в начале этой статьи (сразу после оглавления). Найти образец заполнения анкеты на визу в Австрию можно там же.

Скачав файл, заполнить его можно как в программе Microsoft Office Word, так и от руки. Следует знать, что вносить информацию разрешено только черным или синим цветов, не допускаются помарки или какие-либо исправления с помощью корректора.

Анкета для визы в Австрию должна быть на четырех листах А4. Перед подачей заявления-анкеты на первый лист необходимо приклеить фотографию. Место для снимка отмечено в верхнем правом углу.

В бланке для австрийской отметки обязательно следует указывать только реальные данные. Любая ошибочная или ложная информация гарантированно повлечет за собой отказ в выдаче разрешения.

Путешествие с несовершеннолетними

Как получить визу в Австрию самостоятельно для несовершеннолетнего гражданина? На каждого ребенка следует оформить отдельное разрешение на въезд. Вне зависимости от возраста для детей заполняется персональная анкетная форма.

В случае если несовершеннолетний отправляется в путешествие самостоятельно, с третьими лицами или только с одним родителем, для него потребуется получить нотариально заверенное разрешение на выезд. Также при ребенке должны быть копии национальных родительских паспортов и личная метрика.

Стоимость и сроки оформления

Цена на въездное разрешение в Австрию для граждан России складывается из двух частей: консульского сбора и стоимости услуг визового сервиса. Оплата производится непосредственно перед подачей заявки в посольство. Сумма вносится на счет в рублях в зависимости от текущего курса валюты.

Сколько стоит виза в Австрию? Транзитный сертификат и печати шенгенского образца типа C обойдутся соискателю в 35 евро. Отметка национального образца – 100 евро.

Так как только московское консульство занимается выдачей сертификатов, в стоимость визы в Австрию стоит включить и сервисный сбор за услуги визового центра, который составляет 26 евро.

От оплаты освобождены дети до 6 лет, лица с инвалидностью и их сопровождающие.

Чтобы вовремя отправиться в путешествие необходимо подать документы на рассмотрение заранее. Виза в Австрию самостоятельно через консульство может оформляться от 9 дней. При отправке бумаг в посольство через аккредитованные сервисы сроки выдачи разрешения могут затянуться до двух месяцев. Сотрудники представительств рекомендуют подавать заявления за три месяца до путешествия, чтобы гарантированно попасть в страну.

Получить сертификат Австрии самостоятельно в 2016 году довольно непросто из-за ужесточенных правил оформления документации, однако если подойти к этому делу ответственно и соблюсти все необходимые правила желанная карточка будет вклеена в паспорт.

Адреса

Посольство Австрийской Республики в Москве

Адрес:119034, г. Москва, Староконюшенный пер., 1
Тел.:+7 (495) 780-6066
Факс:+7 (495) 937-4269
E-Mail:[email protected]

Консульство Австрии в Москве

Адрес:119034, г. Москва, Б. Левшинский пер., 7
Тел.:+7 (495) 956-1660
Факс:+7 (495) 637-4268
E-Mail:[email protected]

Оформлние в консульстве Финляндии в Санкт-Петербурге

В Санкт-Петербурге частные лица могут обратится за австрийскими визами в Генеральное консульство Финляндии (с 1 февраля 2005 г. оно является шенгенским представительством Австрии и выдает визы А и С)

Адрес:191028, Санкт-Петербург, Преображенская пл., 4
Тел.:+7 (812) 331-76-00
Факс:+7 (812) 331-76-01

Визовый центр Австрии в Москве

Адрес:115054, Москва, Дубининская, 35
Тел.:+7 (499)705-72-50
E-Mail:[email protected]

Визовый центр Австрии в Калининграде

Адрес:236016, г. Калининград, ул. 1812 года, д. 126
Тел.:+7 (401) 265-81-11 (с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00).
E-Mail:[email protected]

Визовый центр Австрии в Ростове-на-Дону

Адрес:344018, Ростов-на-Дону, Троллейбусная, д. 24/ 2в, 2-й эт.
Тел.:+7 (863) 237-89-72 (с понедельника по пятницу, с 09.00 до 16.00).
E-Mail:[email protected]

←Предыдущая статьяВиза в Египет: типология и способы оформления
Следующая статья →Виза в Азербайджан для граждан России и что нужно чтобы ее оформить

Нажимая кнопку «Отправить», вы принимаете условия политики конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных на условиях и для целей, указанных в нём.

Чтобы получить визу в какую-либо страну, прежде необходимо предоставить анкету с основными данными о себе и будущем путешествии. Как правило, анкеты заполнять несложно, однако нередко туристы совершают ошибки при внесении данных. А ведь именно от этого документа зависит судьба вашей визы.

По статистике около 40% отказов происходят именно из-за неверно внесенных данных. Чтобы вашему путешествию ничего не помешало, мы расскажем, как правильно заполнить анкету на австрийскую визу, какие вопросы могут возникнуть и как их разрешить.

Анкета

Австрия входит в Шенгенскую зону, поэтому для получения австрийской визы заполняют шенгенскую анкету. Образец бланка можно скачать по этой ссылке, а ниже разберемся как ее правильно заполнить.

Общие правила заполнения

Прежде, чем приступить к заполнению анкеты, подготовьте все необходимые документы: ваш заграничный паспорт, договор с турфирмой, билеты на самолет и т.д. Держите их под рукой во время заполнения бланка — это позволит вам не отвлекаться на поиск нужного документа, сократив тем самым время на заполнение.
Вписывайте информацию аккуратно, не торопясь. Помните, что неверно заполненное поле может стать причиной отказа. После заполнения всех полей перепроверьте данные еще раз. Советуем распечатать сразу пару экземпляров анкеты на случай ошибки.
В случае, если вы нашли ошибку, лучше перезаполните анкету. Запрещено пользоваться корректором, исправлять, вносить изменения.
Ручка, которой заполняется анкета, должна быть обязательно шариковой, с черной или синей пастой. Другие цвета использовать нельзя.
Анкета заполняется либо на английском, либо на немецком языке. Если ваш уровень владения языком невысок, советуем воспользоваться услугами профессиональных переводчиков.
Почерк должен быть разборчивым, поэтому стоит вписывать информацию печатными буквами без каких-либо вензелей.
Распечатывать анкету нужно строго на двух листах (с обеих сторон каждый).

Теперь рассмотрим подробнее пункты анкеты, которые требуется заполнить.

Верхний правый угол с надписью «РНОТО»: приклеиваете в эту рамку свою фотографию.

Пункт 1. Ваша фамилия. Пишите точно так же, как написано в вашем заграничном паспорте, латинскими буквами.

Пункт 2. Впишите свою фамилию, полученную при рождении. Пункт актуален для тех, кто сменил фамилию по причине замужества или по желанию. Если фамилию не меняли, продублируйте то, что написали в первом пункте.

Будет интересно:

Как получить визу в Австрию и какие документы нужны

Образование в Австрии для русских: как уехать учиться в Австрию

Эмиграция из России в Австрию: как уехать жить на ПМЖ

Пункт 3. Ваше имя. Напишите так, как написано в загранпаспорте, латинскими буквами.

Пункт 4. Дата вашего рождения, напишите в формате дд/мм/гггг.

Пункт 5. Место рождения — имеется в виду город. Скорее всего, в паспорте город написан по-русски. Ваша задача — написать название города транслитом, т.е. латиницей. Полный список городов вы сможете найти здесь.

Пункт 6. Страна рождения. Пишите «Russia» или «USSR» — так, как написано в паспорте.

Пункт 7. Гражданство. Пишите «Russian Federation». Чуть ниже в этом же поле есть подпись «гражданство при рождении». Это для тех, кто менял гражданство. Если это про вас, то впишите гражданство, полученное при рождении.

Пункт 8. Ваш пол. Male — мужской, female — женский.

Пункт 9. Семейное положение. Single — не замужем, married — замужем или женат, separated — в браке, но живет раздельно, divorced — официально разведен, widow — вдова, вдовец, other — другое (указать). Поставьте галочку напротив верного ответа.

Пункт 10. В случае, если с вами едут дети, укажите фамилию, имя, адрес и гражданство родителей или законных представителей. Если дети живут вместе с вами, то адрес можно не указывать, если отдельно, то впишите адрес.

Пункт 11. Номер и серия российского паспорта. Консульство не требует заполнять это поле, можете заполнять/не заполнять его — по своему усмотрению.

Пункт 12. Вид того паспорта, по которому вы собираетесь пересекать границу. Ordinary passport — обыкновенный заграничный паспорт, diplomatic passport — дипломатический паспорт, Service passport — служебный паспорт, Official passport — официальный паспорт, Special passport — специальный паспорт, Other travel document — иной документ (указать).

Пункт 13. Номер загранпаспорта или того документа, который указан в пункте 12. Как правило, номер указан на странице с фотографией и основной информацией о владельце.

Пункт 14. Дата выдачи документа (паспорта в нашем случае).

Пункт 15. Дата окончания действия документа (паспорта).

Пункт 16. Кем выдан. Внесите информацию об органе, выдавшем паспорт. МВД будет указываться так: MWD.

Пункт 17. Фактический адрес проживания. Информация о том, где вы проживаете сейчас, даже если вы просто снимаете комнату или квартиру. Не забудьте указать индекс. Также нужен ваш электронный адрес.

Пункт 18. Если вы не гражданин России, ставьте галочку напротив «Yes» и впишите тип документа, на основании которого проживаете в России. Если же вы гражданин России, то для вас — ответ «No».

Пункт 19. Занимаемая должность — так, как записано в вашей справке с работы. Для студентов укажите «Student», школьников — «pupil». Если вы не работаете или домохозяйка, то пишите «Unemployed» или «Housewife» соответственно. Если вы на пенсии, укажите «Retired».

Пункт 20. Адрес и телефонный номер работодателя. Если вы студент, внесите информацию об университете: название, адрес и контактный номер телефона.

Пункт 21. Цель путешествия:

туризм;
бизнес;
посещение родственников или друзей;
работа в области культуры (для различных музыкантов, артистов театров, эстрады и т.д., которые едут на гастроли);
спортивная (для спортсменов, которые участвуют в чемпионатах, сборах и иных спортивных мероприятиях);
официальная (дипломатические переговоры по приглашению иностранной организации);
учебная;
транзит;
транзит для пересадок в аэропорте;
другое.

Пункт 22. Укажите страну, визу в которую хотите получить.

Пункт 23. Впишите шенгенскую страну, которая будет первой при пересечении шенгенской границы. Если прямой рейс, пишите Австрию. Если, например, через Чехию, то впишите Чешскую Республику.

Пункт 24. Выбираем нужную длительность визы: однократная, двукратная, мультивиза.

Пункт 25. Сюда нужно вписать количество дней пребывания. Если запрашиваете однократную визу, то впишите точное количество, включая дни приезда и отъезда. Если на три месяца, то 30 или 45 дней; на 6 месяцев — 90 дней.

Пункт 26. Укажите, есть ли у вас визы в другие страны шенгенской зоны. Помните, что не все страны Евросоюза входят в Шенген, не поленитесь уточнить список таких государств. В зачет пойдут лишь те визы, которые были выданы за последние три года.

Пункт 27. Если для получения прошлой визы в Шенген вы сдавали отпечатки пальцев, то укажите дату этой процедуры. Но помните, что консульство оставляет за собой право вызвать вас на повторную сдачу биометрических материалов.

Пункт 28. Заполнять в случае, если нужна транзитная виза. В поле нужно вписать номер визы конечного пункта назначения. Таким образом правительство Австрии убеждается в том, что у вас есть разрешение на въезд в ту страну, в которую хотите попасть.

Пункт 29. Вписываем дату въезда.

Пункт 30. Дата выезда строго по билету.

Пункт 31. Заполняется только для получения туристической визы. Укажите имя и адрес человека, по приглашению которого вы приезжаете. Если такового нет и вы останавливаетесь в отеле, впишите его название. В случае, если снимаете апартаменты, укажите имя и телефон хозяина, а также адрес апартаментов. Ниже в этом же поле — электронный адрес отеля или хозяина квартиры, еще ниже — телефон и факс.

Пункт 32. Для туристической визы не заполнять! Заполняется, если вы получаете рабочее или учебное разрешение на въезд.

Пункт 33. Укажите, кто покрывает все расходы. Если вы самостоятельно оплачиваете поездку, заполните левую часть поля, указав все детали. Если за вас платит приглашающая компания, учебное учреждение или кто-то иной, заполните правую часть.

Пункт 34. Если у вас есть родственник на территории Евросоюза, впишите его данные: имя, фамилию, дату и место рождения, место его проживания. Если родственников в Европе нет, оставляем поле пустым.

Пункт 35. Если указали родственника в 34 пункте, здесь нужно указать степень родства с ним.

Пункт 36. Дата и место заполнения анкеты. Место — это город, например Moscow.

Пункт 37. Ваша подпись.

Далее следует страница информации, с которой вы должны ознакомиться и после, прямо под ней, поставить свою подпись.

Сначала вам нужно поставить подпись в поле, где говорится следующее: «в случае отказа в выдаче визы визовый сбор не возвращается». В случае, если запрашиваете мультивизу, подпишите ниже, в поле с надписью «я проинформирован, что для первого пребывания и последующих посещений страны требуется медицинская справка».

Следующая подпись требуется в самом конце последней страницы. Слева указываете дату и место заполнения, как в 36 пункте, а справа ставите подпись.

Внимание! Пример заполнения анкеты на шенгенскую визу в Австрию вы найдете здесь.

Основные ошибки

Как вы заметили, анкета на визу в Австрию объемная, у вас есть целых 37 шансов сделать ошибку.

Поэтому обратим ваше внимание на основные ошибки, которые допускают при заполнении бланков:

Самая популярная ошибка — опечатка. Не та цифра, не та буква, не туда или не то вписали. Чтобы не допустить этого, подходите к заполнению анкеты крайне внимательно.
Многие начинают писать аккуратными печатными буквами, а в конце анкеты незаметно для себя переходят на привычный беглый почерк. Это может стоить вам визы в Австрию, так что наберитесь терпения.
Переводят на английский то, что не переводится, и оставляют как есть то, что прекрасно поддается переводу. Если вы не сильны в языке, лучше обратитесь за помощью к профессионалам.
Выходят за рамки полей. Это не приветствуется при заполнении таких документов. Постарайтесь заполнять анкету аккуратно, не выходя при этом за ее поля.
Распечатывать анкеты на 4 страницах тоже считается ошибкой. Строго два листа с печатью с обеих сторон.
Фотография на бланке либо слишком большая, либо слишком маленькая. Она должна быть 35х45 мм. При обращении в фотоателье скажите, что вам нужна фотография на визовую анкету — работники ателье и салонов знакомы с требованиями к ней.

Заключение

Первое, что необходимо сделать прежде, чем приступить к заполнению бланка — найти помощника, который силен в знании иностранных языков. От грамотно вписанной информации зависит результат.

Далее запаситесь терпением, синей шариковой ручкой и всеми необходимыми документами. Мы постарались сделать так, чтобы с нашей инструкцией у вас не возникло вопросов по содержанию анкеты и ее заполнению. Желаем удачи и приятных путешествий!